كفركلا: تاريخ نِضال مستمرّ مع الإمام الخامنئي | احفظوا أثر الشهداء* لماذا غاب الإمام عجل الله تعالى فرجه الشريف حتّى الآن؟ فقه الولي | من أحكام الإرث (1) آداب وسنن | تودّدوا إلى المساكين مفاتيح الحياة | أفضل الصدقة: سقاية الماء* على طريق القدس | مجاهدون مُقَرَّبُونَ احذر عدوك | هجمات إلكترونيّة... دون نقرة (1) (Zero Click) الشهيد السيّد رئيسي: أرعبتم الصهاينة* تاريخ الشيعة | عاشوراء في بعلبك: من السرّيّة إلى العلنيّة

"جهاد" اسم ممنوع في فرنسا

حوراء مرعي عجمي



أخبرت محكمة فرنسيّة زوجَين بأنّهما لا يستطيعان تسمية طفلهما "جهاد"؛ وذلك بسبب "أثره السلبيّ" على حياة الطفل.
وقُدّمت القضية في المحكمة خلال الصيف الماضي، عقب تنبيه من سلطات ضاحية "تولوز"، وقضت المحكمة بإزالة الاسم من شهادة ميلاده، حسبما أورد موقع local.fr.
ويبدو أنّ هذه الحادثة تنبع من فكرة خاطئة شائعة مفادها أنّ كلمة "جهاد" تُترجم "الحرب المقدّسة" باللغة العربيّة، وربما يأتي هذا القرار بعد تعرّض البلاد لعدد من الهجمات الإرهابيّة مؤخراً.
ولا تُعدّ هذه المرة الأولى التي تطلب فيها المحكمة تغيير اسم طفل. ففي عام 2016م، في بلدة روبيه الشماليّة، تمّت عمليّة تغيير اسم صبيّ من "جهاد" إلى "جاهيد".

أضيف في: | عدد المشاهدات:

أضف تعليقاً جديداً

سيتم عرض التعليق على إدارة الموقع قبل نشره على الموقع